Je ne sais pas si vous connaissez ce must de l' Heroic Fantasy, l' Assassin Royal.
En français, on a 13 livres alors qu'en anglais seulement 6. Merci Pygmalion (éditeur français) pour le saucissonnage des livres.




[


Pour la petite histoire explicative, Robin Hobb a écrit l'histoire en 3 cycles.
Le premier :
L'Assassin royal (ou the Farseers trilogy)qui comprend 6 tomes en français mais que 3 en anglais.
Le deuxième :
Les aventuriers de la mer qui n'a rien à voir avec le cycle de l'Assassin Royal mais il est conseillé (pas par moi) de lire ce cycle avant d'entamer le troisième et dernier cycle. On y retrouve des personnages que l'on rencontrera (en gros, hein parce que je ne vais pas dévoiler quoi que ce soit) dans le 3ème cycle. Et de nombreuses réponses sont apportées dans les ADM. L'histoire ne se passe pas du tout dans le même monde que celui de Fitz.
Il y a à ce jour, seulement 6 tomes de traduits. On peut présager de 3 voir 4 tomes à venir. Pareil que pour les AR, il n'y a que 3 tomes en anglais.
Le troisième :
L'Assassin Royal suite (ou the Tawny man) qui comprend 7 tomes en français et 3 en anglais.
Petits résumés1-
The Farseer Trilogy :
Au royaume des Six-Duchés, dans l'inquiétant décor d'une forteresse battue par les vents et les flots, Fitz, un jeune garçon issu d'une lignée royale, fait à la cour le rude apprentissage de la vie. Un maître d'écurie, étrange et bourru, lui prodigue conseils et affection ; un vieux sage, isolé au sommet d'une tour, l'initie à la délicate perception du Bien et du Mal ; des molosses qui l'ont adopté lui apportent réconfort et protection. Commence alors pour le jeune homme un long voyage initiatique semé d'embûches et de trahisons. Un voyage sans retour au bout de l'angoisse, de l'amour, de la désespérance. Confronté aux cruelles exigences de la loyauté, existe-t-il pour lui une autre voie que celle du sacrifice?
2-
Les Aventuriers de la Mer :
Dans cette deuxième série, Robin Hobb se penche sur l'histoire d'une famille de grands propriétaires terriens, désormais ruinés, dont la seule richesse ne réside plus que dans un magnifique navire construit en bois-sorcier, La Vivacia. Mais son capitaine va mourir, ne laissant que deux filles. L'une est mariée et mère de famille, l'autre, Althéa, véritable garçon manqué, a grandi sur le bateau et a toujours vécu parmi les matelots, le visage fouetté par les embruns de ses longues courses en mer et de ses innombrables voyages. Follement attachée au vaisseau, elle entretient avec lui une complicité étroite, persuadée qu'elle sera bientôt son unique maître. Pourtant, c'est à son gendre que le vieux capitaine, à toute extrémité, lègue le navire... Erreur funeste ? Désespérée, mais passionnément résolue, Althéa jure alors de le reconquérir coûte que coûte. S'engage alors une aventure qui les entraînera bien au delà de la simple survie de leur famille et de celle du Vivacia.
3-
The Tawny Man :
Quinze années ont passé. Loin de la cour et le coeur blessé, Fitz s'est réfugié dans une chaumière isolée avec son inséparable Oeil-de-nuit pour unique compagnon. Il espère enfin avoir trouvé la paix et rompu avec son terrible passé. Mais c'est compter sans son destin. Car bientôt, des visiteurs inattendus viennent troubler sa retraite avec des motifs déguisés : Umbre, son vieux mentor; Astérie, la ménestrelle avec laquelle il entretient épisodiquement des relations amoureuses; et le fou, toujours plein d'entrain, sur qui les années semblent n'avoir aucune prise. A mots plus ou moins couverts, tous trois lui soufflent la même chose : On a besoin de lui à Castelcerf, où règne la reine Kettricken, pour retrouver le prince héritier Devoir, qui a disparu dans de mystérieuses conditions.
Après un long combat intérieur, Fitz décide de se mettre en route. Mais, pour éviter d'être reconnu, c'est en valet qu'il décide de s'introduire à la cour et de commencer la difficile quête du prince sur lequel se portaient tous les espoirs. Les obstacles ne vont pas tarder à surgir de tous les côtés.
Je ne connaissais rien à l'Heroic Fantasy avant de découvrir les aventures de Fitz. j'ai dévoré ces livres en peu de temps et je les ai même relus en anglais.
Je ne peux que vous conseiller de les lires, vous ne le regretterez pas.